Eritrea ˃ Sudan ˃ Arabia Saudita ˃ Londra

Babel 2016. Greater London

Quando e Dove

Prezzo

Evento Gratuito

Promotori

Extra

Chi volesse sostenere Babel può fare la tessera Amici di Babel, e ricevere una copia del libro London As A Second Language scritto da Vanni Bianconi per Humboldt Books, l’ultimo numero della rivista «Viceversa Letteratura» e l’iscrizione all’Associazione Babel per un anno.

Per informazioni contattare [email protected],
078 804 0814 dalla Svizzera, 338 190 4483 dall’Italia.

Babel. Festival di letteratura e traduzione
L’edizione 2016 è dedicata a Greater London.

Eritrea > Sudan > Arabia Saudita > Londra, time and again.


Sulaiman Addonia e Saleh Addonia

Due fratelli, entrambi scrittori, si confrontano in modi estremamente diversi con il bagaglio di esperienze possibili e ricordi impossibili che costituisce il loro passato comune.

«Dopo che le autorità cittadine ebbero respinto la nostra richiesta d’asilo, e che la corte d’appello ebbe respinto il nostro ricorso, diventammo clandestini. La ragione delle nostre richieste d’asilo era Lei. Spiegavamo che nella città dov’eravamo cresciuti Lei non c’era; eravamo dunque dovuti emigrare per poterci innamorare di Lei».
Saleh Addonia, da The Street Sweepers, inedito, traduzione di Babel.
 

Programma

Immagine: www.babelfestival.com